Reklama

Niedziela na Podbeskidziu

Tajemnica Zmartwychwstania

O nocnym czuwaniu w Bazylice Zmartwychwstania w Jerozolimie śpiewa Sylwia Hazboun w swojej najnowszej pieśni. Opowiada też o świętowaniu Wielkanocy przez chrześcijan na Bliskim Wschodzie.

Niedziela bielsko-żywiecka 16/2025, str. IV

[ TEMATY ]

Jerozolima

Yousef Hazboun

Obchody Wielkanocy w Palestynie w zeszłym roku

Obchody Wielkanocy w Palestynie w zeszłym roku

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Bazylika Grobu Pańskiego w Jerozolimie jest miejscem, gdzie można dotknąć skały Golgoty, na której ukrzyżowano Jezusa, oraz pomodlić się przy Jego pustym grobie. Po spędzeniu tam nocy Sylwia nagrała pieśń „Noc w Bazylice”. – Lokalni chrześcijanie nazywają ją Bazyliką Zmartwychwstania. Bardzo lubię tę nazwę. I właśnie o tym jest ta pieśń: o tajemnicy zmartwychwstania, odkupienia, powrotu do łączności z Bogiem. Mam nadzieję, że będzie również namiastką wyjątkowego doświadczenia nocnego czuwania w Bazylice – wyjaśnia Sylwia Hazboun z Ustronia, autorka bloga „Dzisiaj w Betlejem”, zafascynowana orientalnym chrześcijaństwem. Odkrywając bliskowschodnie korzenie swojej wiary, w Betlejem poznała swojego męża Yousefa i to miejsce stało się jej drugim domem. Bóg obdarzył ją talentem do śpiewania, zatem postanowiła tworzyć muzykę chrześcijańską inspirowaną Ziemią Świętą. Jak sama podkreśla, na Bliski Wschód można pielgrzymować również przez muzykę, która może stać się modlitwą zbliżającą człowieka do Boga.

Atmosfera nocy

Reklama

Już pierwsze zdania pieśni „Noc w Bazylice” wprowadzają słuchacza w atmosferę nocy Zmartwychwstania Pańskiego: „O nocy, nim zamkniesz Bazyliki drzwi, nim zaśnie miasto Jeruzalem, niezwykłe czuwanie daj rozpocząć mi, daj dotknąć historii Zmartwychwstania. Tu mogę być blisko i daleko spraw. Wyjaśnij mi Boskie tajemnice”. Sylwia marzyła o tym, by spędzić noc w Bazylice, zobaczyć zamykanie drzwi i doświadczyć tego, co dzieje się tam nocą. I o tym też śpiewa. – Czułam, że jest to doświadczenie, o którym może powstać cała pieśń będąca refleksją na temat przebywania w miejscach, które widziały najważniejsze wydarzenia w historii Zbawienia. Pieśń jest rozważaniem tego miejsca, tajemnicy Zmartwychwstania. Zaczyna się od zamknięcia drzwi i opowiada o doświadczeniu nocnego czuwania przy Grobie Jezusa – tłumaczy artystka. Zauważa, że w nocy w Bazylice przebywa zaledwie kilkanaście osób – duchowni oraz pielgrzymi, i stamtąd jest tylko jedno wyjście. Po zamknięciu drzwi nie da się wydostać na zewnątrz. – Otwieranie i zamykanie już od XII w. jest powierzone muzułmańskim rodzinom z Jerozolimy. W utworze wykorzystałam autentyczny dźwięk zamykania drzwi, który nagrałam w maju 2024 r. – zaznacza. Podczas realizacji pieśni współpracowała ze studiem produkcyjnym z Betlejem w Palestynie, a teledysk również zawiera kadry z Bazyliki. Utwór można posłuchać i obejrzeć na platformie YouTube oraz w serwisach streamingowych artystki.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Duże Święto

Sylwia podkreśla, że dla niewielkiej grupy chrześcijan na Bliskim Wschodzie Wielkanoc jest najważniejszym świętem w roku, które określają jako „Duże Święto”. W tym dniu muszą wziąć wolne od pracy, ponieważ to jest dzień roboczy z racji tego, że dominuje tam wiara muzułmanów. Do świętowania tamtejsi chrześcijanie przygotowują się w okresie Wielkiego Postu przez m.in. stopniową rezygnację z nabiału, ryb i mięsa oraz słuchanie chrześcijańskiej muzyki pasyjnej. Biorą też udział w Jerozolimskiej Drodze Krzyżowej „Via Dolorosa” trasą, którą przemierzył Chrystus.

W Niedzielę Palmową chrześcijanie z całej Ziemi Świętej z liśćmi palmowymi uczestniczą w procesji w Jerozolimie. – Wielki Czwartek nosi nazwę „Czwartku Tajemnic”, „Czwartku Sakramentów”. Piątek nazywany jest Wielkim lub „Smutnym”, a sobota – „Sobotą Światła”. Liturgia w kościołach łacińskich jest taka sama jak w Polsce, a w Wielki Piątek częścią tradycji jest nabożeństwo Pogrzebu Chrystusa – wyjaśnia S. Hazboun.

W Wielkanoc ludzie wychodzą na ulice z krzyżami i świecami, wznosząc radosne okrzyki. Pozdrawiają się słowami „Al-Masih qam!” – „Chrystus zmartwychwstał!”. „Haqqan qam!” – „Prawdziwie zmartwychwstał!”. Jak dodaje Sylwia, z powodu napiętej sytuacji i konfliktu w Ziemi Świętej chrześcijanie obecnie spotykają się tam z dużymi trudnościami w swobodnym wyrażaniu wiary, co też pokazuje, jak wielką wartością jest fakt, że w Polsce chrześcijanie mogą bez obaw uczestniczyć w Misterium Paschalnym i cieszyć się zmartwychwstaniem Pana w czasie pokoju.

2025-04-15 11:56

Oceń: +1 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Jerozolima: odkryto liczący 500 lat napis chiński

[ TEMATY ]

Jerozolima

Magdalena Pijewska

Podczas prac wykopaliskowych w Jerozolimie odnaleziono fragment porcelanowej misy z chińskim napisem z XVI wieku. Uważany jest za najstarszy znany chiński napis w Izraelu i stanowi świadectwo „bliskich stosunków handlowych między Chińczykami a Imperium Osmańskim, które rządziło wówczas ziemią Izraela” - stwierdził izraelski Urząd ds. Starożytności.

Na znalezisku widnieje napis: „Zachowamy wieczną wiosnę na zawsze”. Oprócz Urzędu ds. Starożytności, w pracach wykopaliskowych na Górze Syjon na Starym Mieście w Jerozolimie zaangażowany był też Niemiecki Instytut Ewangelicki Studiów Klasycznych Ziemi Świętej.
CZYTAJ DALEJ

Ewa Wachowicz: Jestem wierzącą i praktykującą katoliczką

2025-06-10 13:53

Niedziela Ogólnopolska 24/2025, str. 32-33

[ TEMATY ]

świadectwo

Ewa Wachowicz

Archiwum Ewy Wachowicz

Miss Polonia 1992, dziennikarka, prezenterka, mistrzyni kuchni... Twierdzi, że ma za co dziękować Bogu i że robi to każdego dnia, nie tylko w kościele.

Aneta Nawrot: Historie, które Pani opowiada, są piękne i bardzo wzruszające. Nie tylko nawiązuje Pani do pamiątek, które znalazły się w Pani domu, ale przede wszystkim wspomina o swojej rodzinie i wartościach, które wyniosła Pani z domu rodzinnego...
CZYTAJ DALEJ

Odpowiedzią zawsze jest miłość

2025-06-14 20:10

[ TEMATY ]

książka

miłość

Kard. Grzegorz Ryś

flickr.com/mat. prasowy

Jak odczytać własną drogę w życiu? Czym się kierować wśród mnogości sprzecznych propozycji? Jak dopomóc swojej wierze, która słabnie? Co robić, kiedy Bóg milczy? To tylko przykłady pytań, z którymi mierzy się kard. Grzegorz Ryś. Zadajemy je sobie wszyscy, próbując żyć świadomie jako chrześcijanie, ale też zwyczajnie poszukując sposobu na szczęśliwe, sensowne życie.

Kardynał Ryś nie poucza, ale dzieli się własnym doświadczeniem i świadectwem wiary. A przed nikim nie odsłania się tak bardzo jak przed ludźmi młodymi. To właśnie im opowiada o swoim powołaniu, domu rodzinnym, momentach przełomu, ludziach, którzy byli dla niego ważni, a nawet o piłce nożnej.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję